Prevalence of sleep-related hypoventilation according to different diagnostic criteria
Prevalencia de la hipoventilación relacionada con el sueño según diferentes criterios diagnósticos
Ninguna publicación, nacional o extranjera, podrá reproducir ni traducir sus artículos ni sus resúmenes sin previa autorización escrita del editor; sin embargo los usuarios pueden descargar la información contenida en ella, pero deben darle atribución o reconocimiento de propiedad intelectual, deben usarlo tal como está, sin derivación alguna.
Show authors biography
INTRODUCTION: Alveolar hypoventilation is an alteration that leads to retention of carbon dioxide (CO2) and alteration in blood pressure of CO2 (PaCO2) due to multiple causes (hypoventilation syndromes). The diagnosis is with resting daytime blood gasometry with possible use of other tests such as the measurement of transcutaneous carbon dioxide (TcCO2).
The diagnostic strategy is not yet fully defined, so our objective was to evaluate the prevalence of hypoventilation during sleep using different diagnostic criteria.
MATERIALS AND METHODS: Observational, descriptive, retrospective, cross-sectional study of patients who required po- lysomnography between 2015 and 2016 with measurement of TcCO2 at the National Institute of Respiratory Diseases Ismael Cosio Villegas of Mexico City. Six different criteria of hypoventilation were applied during sleep. Three groups were established (without
respiratory disorders during sleep, patients with hypoventilation-obesity syndrome and patients with hypoventilation related to medi- cal-neuromuscular disorder). Patients who had no established diagnosis were excluded. The SenTec Digital Monitoring System was used to measure the TcCO2, obtaining baseline CO2, average CO2, maximum CO2 and CO2 time. The software SPSS v23 was used.
The description was made with mean, median, standard deviation and percentages according to the type of variable. Concordance
tests were performed between the different criteria applied for each distribution. Statistical significance was accepted when p <0.05.
RESULTS: A total sample of 143 patients. 51 without respiratory disorders during sleep, 63 with hypoventilation-obesity syn- drome and 29 with hypoventilation related to medical disorders (neuromuscular). The male gender predominated and they were young adults. A TcCO2 >38 mm Hg is diagnosed in 68% of patients with hypoventilation-obesity syndrome and 69% of patients
with alveolar hypoventilation due to neuromuscular diseases (Cohen’s Kappa = 0.40). A TcCO2 >49 mm Hg at night diagnosed 82%
of patients with hypoventilation-obesity syndrome and 58% of patients with alveolar hypoventilation due to neuromuscular diseases
(Cohen’s Kappa = 0.63).
CONCLUSION: In the population studied, a peak of TcCO2 ≥49 mm Hg has a good degree according to the current diagnosis of the patient.
Article visits 5816 | PDF visits 1327
Downloads
- Piper AJ, Yee BJ. Hypoventilation syndromes. Compr Phy- siol. 2014;4(4):1639-76.
- Fayyaz J, Lessnau KD, Hoo G, Byrd R, Hayes JA, Sharma OP, et al. Hypoventilation syndromes. Medscape [internet] actualizado el 22 de septiembre de 2016 [acceso el 22 de ene- ro de 2019]. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/ article/304381-overview.
- Fu ES, Downs JB, Schweiger JW, Miguel RV, Smith RA. Supplemental oxygen impairs detection of hypoventilation by pulse oximetry. Chest. 2004;126(5):1552-8.
- Cuvelier A, Grigoriu B, Molano LC, Muir JF. Limitations of transcutaneous carbon dioxide measurements for assessing longterm mechanical ventilation. Chest. 2005;127(5):1744-8.
- Janssens JP, Perrin E, Bennani I, de Muralt B, Titelion V, Picaud C. Is continuous transcutaneous monitoring of PCO2 (TcPCO2) over 8 h reliable in adults? Respir. Med. 2001;95(5):331-5.
- Storre JH, Steurer B, Kabitz HJ, Dreher M, Windisch W. Transcutaneous PCO2 monitoring during initiation of nonin- vasive ventilation. Chest. 2007;132(6):1810-6.
- Annane D, Orlikowski D, Chevret S. Nocturnal mechanical ventilation for chronic hypoventilation in patients with neu-
- romuscular and chest wall disorders. Cochrane Database Syst Rev. 2014;(12):CD001941.
- Bach JR, Gonçalves MR, Hon A, Ishikawa Y, De Vito EL, Prado F, et al. Changing trends in the management of end- stage neuromuscular respiratory muscle failure: recommenda- tions of an international consensus. Am J Phys Med Rehabil. 2013;92(3):267-77.
- Simonds AK. Chronic hypoventilation and its management. Eur Respir Rev. 2013;22(129):325-32.
- Hukins CA, Hillman DR. Daytime predictors of sleep hypo- ventilation in Duchenne muscular dystrophy. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161(1):166-70.
- Nardi J, Prigent H, Adala A, Bohic M, Lebargy F, Quera-Sal- va MA, et al. Nocturnal oximetry and transcuta-neous carbon dioxide in home-ventilated neuromuscular patients. Respir Care. 2012;57(9):1425-30.
- Janssens JP, Borel JC, Pépin JL; SomnoNIV Group. Noctur- nal monitoring of home non-invasive ventilation: the contri- bution of simple tools such as pulse oximetry, capnography, built-in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation. Thorax. 2011;66(5):438-45.
- Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ, Gozal D, Iber C, Kapur VK, et al. Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM Manual for the Scoring of Sleep and As- sociated Events. Deliberations of the Sleep Apnea Definitions Task Force of the American Academy of Sleep Medicine. J Clin Sleep Med. 2012;8(5):597-619.
- Aboussouan LS. Sleep-disordered Breathing in Neuromuscu- lar Disease. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191(9):979-89.
- Ward S, Chatwin M, Heather S, Simonds AK. Randomised con- trolled trial of non-invasive ventilation (NIV) for nocturnal hy- poventilation in neuromuscular and chest wall disease patients with daytime normocapnia. Thorax. 2005;60(12):1019-24.
- Vázquez García JC, Pérez Padilla R. Valores gasométricos es- timados para las principales poblaciones y sitios a mayor alti- tud en México. Rev Inst Nal Enf Resp Mex. 2000;13(1):6-13.
- Raphael JC, Chevret S, Chastang C, Bouvet F. Randomised trial of preventive nasal ventilation in Duchenne muscular dystrophy. French Multicentre Cooperative Group on Home Mechanical Ventilation Assistance in Duchenne de Boulogne Muscular Dystrophy. Lancet 1994;343(8913):1600-4.
- Storre JH, Magnet FS, Dreher M, Windisch W. Transcuta- neous monitoring as a replacement for arterial PCO(2) moni- toring during nocturnal non-invasive ventilation. Respir Med. 2011;105(1):143-50.
- Gerdung CA, Adeleye A, Kirk VG. Noninvasive monitoring of CO2 during polysomnography: a review of the recent lite- rature. Curr Opin Pulm Med. 2016;22(6):527-34.
- Fletcher EC, Scott D, Qian W, Luckett RA, Miller CC, Good- night-White S. Evolution of nocturnal oxyhemoglobin desatu- ration in patients with chronic obstructive pulmonary disease and a daytime PaO2 above 60 mm Hg. Am Rev Respir Dis. 1991;144(2):401-5.
- Eagle M, Baudouin SV, Chandler C, Giddings DR, Bullock R, Bushby K. Survival in Duchenne muscular dystrophy: impro- vements in life expectancy since 1967 and the impact of home nocturnal ventilation. Neuromuscul Disord. 2002;12(10):926-9.
- Nickol AH, Hart N, Hopkinson NS, Moxham J, Simonds A, Polkey MI. Mechanisms of improvement of respiratory fai-
- lure in patients with restrictive thoracic disease treated with non-invasive ventilation. Thorax. 2005;60(9):754-60.
- Berlowitz DJ, Spong J, O’Donoghue FJ, Pierce RJ, Brown DJ, Campbell DA, et al. Transcutaneous measurement of car- bon dioxide tension during extended monitoring: evaluation of accuracy and stability, and an algorithm for correcting cali- bration drift. Respir Care. 2011;56(4):442-8.