Síndrome EPOC/asma en rehabilitación pulmonar: revisión sistemática - metaanálisis 2010 a 2015

Carlos Eduardo Giraldo Ospina, Daniela González Ramos, Carmen Luisa Betancour Pulgarín

Resumen


Introducción: revisión sistemática de la literatura sobre estudios aleatorizados en pacientes con EPOC y asma sometidos a rehabilitación pulmonar.Materiales y métodos: se realizó una revisión sistemática en 9 bases de datos, incluida una sobre temas específicos en fisioterapia. Se filtraron los estudios a través de título y resumen, aplicando los criterios de inclusión. Los estudios seleccionados se analizaron utilizando las escalas CONSORT, Jadad y PEDro.Resultados: se filtraron 38 resultados luego de la realización de la búsqueda; de los cuales, 12 publicaciones cumplieron con estándares superiores al ser valorados por al menos 2 de las 3 escalas, siendo caracterizados como buenos o excelentes. Los estudios revisados evidenciaron una alta heterogeneidad en las intervenciones y diseños metodológicos, presentando, en múltiples ocasiones, fallos en el proceso de cegamiento tras la aleatorización.Discusión: no se encontraron resultados en la búsqueda fenotipo mixto-rehabilitación. Un análisis por subgrupo evidenció marcada heterogeneidad en las publicaciones que abordaron el tema EPOC-rehabilitación. No se encontraron publicaciones colombianas de impacto a nivel mundial frente al tema evaluado.Conclusión: de acuerdo con los datos encontrados se concluye que las intervenciones de mayor impacto en el proceso de rehabilitación pulmonar en pacientes con asma y EPOC son inciertos. El análisis por subgrupos evidencia mejoría en la funcionalidad en pacientes con EPOC luego de la aplicación de terapia domiciliaria y medicina tradicional china; no obstante, dada la naturaleza heterogénea de los datos, estos resultados se deben verificar con nuevos estudios que aborden el tema de forma integral.

Palabras clave


enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC); asma; fenotipo mixto; rehabilitación pulmonar; rehabilitación respiratoria; fenotipo mixto asma/EPOC

Texto completo:

PDF

Referencias


Martínez C, González F, Ramírez J, González I, Alfageme I, Orejas C, et al. Recomendaciones para la evaluación médica de la capacidad laboral en el enfermo respiratorio crónico. Arch Bronconeumol. 2013;49(11):480-90. DOI: 10.1016/j.arbres.2013.06.004.

Asociación Latinoamericana del Tórax (ALAT). Proyecto latinoamericano de investigación en obstrucción pulmonar. 2006.Disponible en: http://www.platino-alat.org/docs/libro_platino_es.pdf

Buist AS, McBurnie MA, Vollmer WM, Gillespie S, Burney P, Mannino DM, et al. International variation in the prevalence of COPD (The BOLD study): a population-based prevalence study. Lancet. 2007;370(9589):741-50. DOI: 10.1016/S0140-6736(07)61377-4.

Buist AS, Vollmer WM, McBurnie MA. Worldwide burden of COPD in high- and low-income countries. Part I. The burden of obstructive lung disease (BOLD) initiative. Int J Tuberc Lung Dis. 2008;12(7):703-8.

Global Initiative For Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (update 2016). GOLD; 2016. Disponible en: www.goldcopd.org.

Organización Mundial de la Salud. Enfermedades respiratorias crónicas. Disponible en: http://www.who.int/respiratory/asthma/es/

World Health Organization. World health statistics 2014. 2014. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/112738/1/9789240692671_eng.pdf

Rennard SI, Vestbo J. The many “small COPDs”: COPD should be an orphan disease. Chest. 2008;134(3):623-7. DOI: 10.1378/chest.07-3059.

Vestbo J, Anderson W, Coxson HO, Crim C, Dawber F, Edwards L, et al. Evaluation of COPD longitudinally to identify predictive surrogate end-points (ECLIPSE). Eur Respir J. 2008;31:869-73. DOI: 10.1183/09031936.00111707.

García-Aymerich J, Agustí A, Barberà JA, Belda J, Farrero E, Ferrer A, et al. La heterogeneidad fenotípica de la EPOC.Arch Bronconeumol. 2009;45:129-38. DOI: 10.1016/j.arbres.2008.10.001

Postma DS, Kerkhof M, Boezen HM, Koppelman GH. Asthma and chronic obstructive pulmonary disease. Common genes, common environments? Am J Respir Crit Care Med. 2011;183(12):1588-94. DOI: 10.1164/rccm.201011-1796PP.

Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Molina J, Almagro P, Quintano J, et al. Guía española de la EPOC (GesEPOC). Arch Bronconeumol. 2014;50(1):1-16. DOI: 10.1016/S0300-2896(14)70070-5.

Hurst JR, Vestbo J, Anzueto A, Locantore N, Mullerova H, Tal-Singer R, et al. Susceptibility to exacerbation in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2010;363(12):1128-38. DOI: 10.1056/NEJMoa0909883.

Sobradillo P, García-Aymerich J, Agustí A. Fenotipos clínicos de la EPOC. Arch Bronconeumol. 2010;46(11):8-11. DOI: 10.1016/S0300-2896(10)70056-9.

Agustí AG. COPD, a multicomponent disease: implications for management. Respir Med. 2005;99(6):670-82. DOI: 10.1016/j.rmed.2004.11.006.

Gibson PG, Simpson JL. The overlap syndrome of asthma and COPD: what are its features and how important is it? Thorax. 2009;64(8):728-35. DOI: 10.1136/thx.2008.108027.

Anderson GP. Endotyping asthma: new insights into key pathogenic mechanisms in a complex, heterogeneous disease. Lancet. 2008;372(9643):1107-19. DOI: 10.1016/S0140-6736(08)61452-X.

Mets OM, Murphy K, Zanen P, Gietema HA, Lammers JW, van Ginneken B, et al. The relationship between lung function impairment and quantitative computed tomography in chronic obstructive pulmonary disease. Eur Radiol. 2012;22(1):120-8. DOI: 10.1007/s00330-011-2237-9.

Karadag F, Karul AB, Cildag O, Altun C, Gurgey O. Determinants of BMI in patients with COPD. Respirology. 2004:9(1):70-5. DOI: 10.1111/j.1440-1843.2003.00533.x.

Yang L, Zhou M, Smith M, Yang G, Peto R, Wang J, et al. Body mass index and chronic obstructive pulmonary disease related mortality: a nationally representative prospective study of 220 000 men in China. Int J Epidemiol. 2010;39(4):1027-36. DOI:10.1093/ije/dyq051.

Cobos-Carbó A, Augustosvky F. Declaración CONSORT 2010: actualización de la lista de comprobación para informar ensayos clínicos aleatorizados de grupos paralelos. Med Clin (Barc). 2011;137(5):213-5. DOI: 10.1016/j.medcli.2010.09.034.

Moher D, Jadad AR, Nichol G, Penman M, Tugwell P, Walsh S. Assessing the quality of randomized controlled trials: an annotated bibliography of scales and checklists. Control Clin Trials. 1995;16(1):62-73. DOI: 10.1016/0197-2456(94)00031-W.

Moseley AM, Herbert RD, Sherrington C, Maher CG. Evidence for physiotherapy practice: a survey of the Physio-therapy Evidence Database (PEDro). Aust J Physiother. 2002;48(1):43-9. DOI: 10.1016/S0004-9514(14)60281-6. 33. McNamara RJ, McKeough ZJ, McKenzie DK, Alison JA. Water-based exercise in COPD with physical comorbidities: a randomized controlled trial. Eur Respir J. 2013;41(6):1284-91. DOI: 10.1183/09031936.00034312.

Spencer LM, Alison JA, McKeough ZJ. Maintaining benefits following pulmonary rehabilitation: a randomisedcontrolled trial. Eur Respir J. 2010;35(3):571-7. DOI:10.1183/09031936.00073609. 34. Cameron-Tucker HL, Wood-Baker R, Owen C, Joseph L, Walters EH. Chronic disease self-management and exercise in COPD as pulmonary rehabilitation: a randomized controlled trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:513-23. DOI: 10.2147/COPD.S58478.

Mendes de Oliveira J, Leitão Filho F, Malosa Sampaio L, Negrinho de Oliveira A, Pastrello Hirata R, Costa D, et al. Out- patient vs. home-based pulmonary rehabilitation in COPD: a randomized controlled trial. Multidiscip Respir Med. 2010;5(6):401-8. DOI: 10.1186/2049-6958-5-6-401.

Duiverman M, Wempe J, Bladder G, Vonk J, Zijlstra J, Kerstjens H, et al. Two-year home-based nocturnal noninvasive ventilation added to rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease patients: a randomized controlled trial. Respir Res. 2011;12:112. DOI: https://doi.org/10.1186/1465-9921-12-112.

Chan AW, Lee A, Suen LK, Tam WW. Tai chi Qigong improves lung functions and activity tolerance in COPD clients: a single blind, randomized controlled trial. Complement Ther Med. 2011;19(1):3-11. DOI: 10.1016/j.ctim.2010.12.007.

Dias F, Sampaio L, da Silva G, Gomes E, do Nascimento E, Alves V, et al. Home-based pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a randomized clinical trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:537-54. DOI: 10.2147/COPD.S50213.

Greulich T, Kehr K, Nell C, Koepke J, Haid D, Koehler U, et al. A randomized clinical trial to assess the influence of a three months training program (gym-based individualized vs. calisthenics-based non-invidualized) in COPD-patients. Resp Res. 2014;15(1):36. DOI: https://doi.org/10.1186/1465-9921-15-36.

Li S, Li J, Wang M, Xie Y, Yu X, Sun Z, et al. Effects of comprehensive therapy based on traditional Chinese medicine patterns in stable chronic obstructive pulmonary disease: a four-center, open-label, randomized, controlled study. BMC Complement Altern Med. 2012;12:197. DOI: 10.1186/1472-6882-12-197.

Yamaguti WP, Claudino RC, Neto AP, Chammas MC, Gomes AC, Salge JM, et al. Diaphragmatic breathing training program improves abdominal motion during natural breathing in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a randomized controlled trial. Arch Phys Med Rehabil. 2012;93(4):571-7. DOI: 10.1016/j.apmr.2011.11.026.

Blackstock FC, Webster KE, McDonald CF, Hill CJ. Comparable improvements achieved in chronic obstructive pulmonary disease through pulmonary rehabilitation with and without a structured educational intervention: a randomized controlled trial. Respirology. 2014;19(2):193-202. DOI:10.1111/resp.12203.

McNamara RJ, McKeough ZJ, McKenzie DK, Alison JA. Water-based exercise in COPD with physical comorbidities: a randomized controlled trial. Eur Respir J. 2013;41(6):1284-91. DOI: 10.1183/09031936.00034312.

Cameron-Tucker HL, Wood-Baker R, Owen C, Joseph L, Walters EH. Chronic disease self-management and exercise in COPD as pulmonary rehabilitation: a randomized controlled trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:513-23. DOI: 10.2147/COPD.S58478.

Greulich T, Nell C, Koepke J, Fechtel J, Franke M, Schmeck B, et al. Benefits of whole body vibration training in patients hospitalised for COPD exacerbations - a randomized clinical trial. BMC Pulm Med. 2014;14:60. DOI: 10.1186/1471-2466-14-60.

Fu JJ, Gibson PG, Simpson JL, McDonald VM. Longitudinal changes in clinical outcomes in older patients with asthma, COPD and asthma-COPD overlap syndrome. Respiration. 2014;87(1):63-74. DOI: 10.1159/000352053.

Postma DS, Rabe KF. The asthma-COPD overlap syndrome. N Engl J Med. 2015;373(13):1241-9. DOI: 10.1056/NEJMra1411863.

COPD Working Group. Pulmonary rehabilitation for patients with chronic pulmonary disease (COPD): an evidence-based analysis. Ont Health Technol Assess Ser. 2012;12(6):1-75.

McCarthy B, Casey D, Devane D, Murphy K, Murphy E, Lacasse Y. Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 2015;23;(2):CD003793. DOI: 10.1002/14651858.CD003793.pub3.

Wu W, Liu X, Wang L, Wang Z, Hu J, Yan J. Effects of Tai Chi on exercise capacity and health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:1253-63. DOI: 10.2147/COPD.S70862.

An X, Zhang A, May B, Lin L, Xu L, Xue C. Oral Chinese herbal medicine for improvement of quality of life in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. J Altern Complement Med. 2012;18(8):731-43. DOI: 10.1089/acm.2011.0389.

Neves LF, Reis MH, Plentz RD, Matte DL, Coronel CC, Sbruzzi G. Expiratory and expiratory plus inspiratory muscle training improves respiratory muscle strength in subjects with COPD: systematic review. Respir Care. 2014;59(9):1381-8. DOI: 10.4187/respcare.02793.

Ricci C, Terzoni S, Gaeta M, Sorgente A, Destrebecq A, Gigliotti F. Physical training and noninvasive ventilation in COPD patients: a meta-analysis. Respir Care. 2014;59(5):709-17. DOI: 10.4187/respcare.02626.

Collins PF, Elia M, Stratton RJ. Nutritional support and functional capacity in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis. Respirology. 2013;18(4):616-29. DOI: 10.1111/resp.12070.

Puhan MA, Spaar A, Frey M, Turk A, Brändli O, Ritscher D, et al. Early versus late pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease patients with acute exacerbations: a randomized trial. Respiration. 2012;83(6):499-506 DOI: 10.1159/000329884. 22 Revista Colombiana de Neumología Vol. 29 N. o 2 | 2017

Pan L, Wang M, Xie X, Du C, Guo Y. Effects of anabolic steroids on chronic obstructive pulmonary disease: a meta-analy-sis of randomised controlled trials. PLoS One. 2014;9(1): e84855. DOI: 10.1371/journal.pone.0084855.




DOI: http://dx.doi.org/10.30789/rcneumologia.v29.n2.2017.263

Métricas de artículo

Vistas de resumen
130




Cargando métricas ...

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Asociación Colombiana de Neumología y Cirugía de Tórax.
Dirección: Carrera 7 Bis # 123-52 Of. 202, Teléfono: 57(1)3222335 - Bogotá - Colombia.
Sistema OJS - Metabiblioteca |