Concordancia entre el diagnóstico clínico y un cuestionario basado en síntomas para establecer la posibilidad diagnóstica de EPOC en pacientes colombianos

Concordance between clinical diagnosis and a questionnaire based on symptoms to assess the diagnostic possibility of COPD in colombian patients

Contenido principal del artículo

Rafael Acero Colmenares
Diego Huertas Rosselli
Juan Carlos Castro Muñoz
Jorge Enrique Ospina Aguirre

Resumen

Introducción: los cuestionarios basados en síntomas pueden ser de utilidad para el rastreo de pacientes con EPOC en la población general o como herramienta para el diagnostico diferencial, facilitando el inicio temprano de la terapia en aquellos lugares donde no se encuentra disponible la espirometría.


Metodología: en un estudio piloto 105 médicos especialistas y generales colombianos aplicaron un cuestionario de 8 preguntas a 778 de sus pacientes a quienes previamente les habían hecho el diagnóstico de EPOC. No se tuvo en cuenta si los pacientes recibían o no terapia farmacológica para el tratamiento de la EPOC en el momento de contestar el cuestionario.


Resultados: los puntajes obtenidos permitieron clasificar a los pacientes en una de tres categorías de riesgo: 1. Bajo riesgo (117 pacientes) 2. Riesgo moderado (125 pacientes) y 3. Alto riesgo (536 pacientes). El puntaje promedio alcanzado por los pacientes fue de 22,5 (DE: 5,57). Estos resultados sugieren que la sensibilidad del instrumento es de 68,9% y que 31,1% de los pacientes no fue detectado por el cuestionario como enfermo de EPOC. Todos los cuestionarios fueron diligenciados correctamente sin requerir de condiciones diferentes a la de una consulta médica habitual.


Conclusiones: el cuestionario empleado en el presente estudio mostró una escasa correlación diagnóstica frente el criterio clínico del médico tratante, se requiere la utilización de la espirometría como estándar de oro para establecer el diagnóstico de EPOC y así poder evaluar todas las propiedades diagnósticas de este cuestionario o de sus modificaciones. El uso de cuestionarios diagnósticos breves, en el marco de una consulta médica habitual, resulta logísticamente posible y no requiere de recursos ni tiempo adicional.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Rafael Acero Colmenares, Médico especialista en Medicina Interna y Neumología. Fundación Santafé de Bogotá. Bogotá, Colombia

Médico especialista en Medicina Interna y Neumología. Jefe de neumología, Fundación Santafé de Bogotá. Bogotá, Colombia

Diego Huertas Rosselli, Médico, especialista en Pediatría y Neumología. Boehringer Ingelheim. Bogotá, Colombia.

Médico, especialista en Pediatría y Neumología. Departamento Médico, Boehringer Ingelheim. Bogotá, Colombia.

Juan Carlos Castro Muñoz, Médico, especialista en Farmacología, Boehringer Ingelheim. Bogotá, Colombia.

Médico, especialista en Farmacología. Departamento Médico, Boehringer Ingelheim. Bogotá, Colombia.

Jorge Enrique Ospina Aguirre, Médico: Investigador asociado, Fundación Santafé de Bogotá. Patrocinador: Boehringer Ingelheim S.A., Bogotá, Colombia

Médico, Magíster en Farmacología. Investigador asociado, AHA Institución del investigador principal: Fundación Santafé de Bogotá. Patrocinador: Boehringer Ingelheim S.A., Bogotá, Colombia

Referencias (VER)

Martinez FJ, Raczek AE, Seifer FD, Conoscenti CS, Curtice TG, D’Eletto T, Cote C, Hawkins C, Phillips AL. Development and initial validation of a self-scored COPD Population Screener Questionnaire (COPD-PS). COPD. 2008 Apr ;5(2):85-95.

Calverley PMA, Nordyke RJ, Halbert RJ, Isonaka S, Nonikov D. Development of a population-based screening questionnaire for COPD. COPD. 2005 Jun ;2(2):225-232.

van der Molen T, Willemse B, Schokker S, ten Hacken N, Postma D, Juniper E. Development, validity and responsiveness of the Clinical COPD Questionnaire. Health and Quality of Life Outcomes. 2003 ;1(1):13.

GOLD - the Global initiative for chronic Obstructive Lung Disease [Internet]. [cited 2009 Mar 25 ] Available from: http:// www.goldcopd.com/

Medicina [Buenos Aires] - Nuevo consenso argentino de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica [Internet]. [cited 2008 Dec 25 ] Available from: http://www.scielo.org.ar/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0025-76802003000500012

Celli BR. The importance of spirometry in COPD and asthma: effect on approach to management. Chest. 2000 Feb ;117(2 Suppl):15S-9S.

Medicina [Buenos Aires] - Encuesta a neumonólogos sobre el diagnóstico y tratamiento de EPOC [Internet]. [cited 2009 May 1]

Available from: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0025- 76802004000200004&script=sci_arttext

Price DB, Tinkelman DG, Halbert RJ, Nordyke RJ, Isonaka S, Nonikov D, Juniper EF, Freeman D, Hausen T, Levy ML, Ostrem A, van der Molen T, van Schayck CP. Symptom-based questionnaire for identifying COPD in smokers. Respiration. 2006;73(3):285-295.

Citado por