Asma ocupacional

Occupational asthma

Contenido principal del artículo

Jully Mariana Sánchez M.


El asma ocupacional es una condición más común de lo que se supone. En algunos países desarrollados esta entidad es la enfermedad respiratoria de origen laboral más frecuente. Esto tiene que alertar a todo clínico debido a que la detección temprana lleva a un mejor manejo y pronóstico del individuo afectado. En esta revisión, se discutirán algunos aspectos en cuanto a su evaluación, tratamiento y prevención.

Palabras clave:


Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Jully Mariana Sánchez M., Unidad de Neumología. Departamento de Medicina Interna. Hospital Universitario de San Ignacio

Neumóloga. Instructora. Unidad de Neumología. Departamento de Medicina Interna. Hospital Universitario de San Ignacio. Pontificia Universidad Javeriana

Referencias (VER)

Meredith SK, Taylor VM, McDonald JC. Occupational respiratory disease in the United Kingdom 1.989: A report to the British Thoracic Society and the Society of Occupational Medicine by the SWORD project group. Br J lnd Med 1991;48: 292-298.

Brooks SM. Occupational asthma. In: Weiss EB, Segal MS, Stein M, eds. Bronchial Asthma. Boston: Little, Brown, 1985:461- 469.

Sheppard D. Occupational asthma and byssinosis. In: Murray JF, Nadel JA, eds. Textbook of Respiratory Medicine. Philadelphia: WB Saunders, 1988:1.593- 1.605.

Parkes WR. Occupational Lung Disorders. London: Butter worths, 1982:415-453.

Newman Taylor AJ. Occupational asthma. Thorax 1980; 35:241-245.

Cotes JE, Steal J. Work-related lurig disorders. Oxford: Black­well Scientific Publ., 1987:345- 372.

Burge PS. Occupational asthma. In: Barnes P, Rodger IW, Thomson NC, eds. Asthma: Basic Mechanisms and Clinical Management. London: Academic Press 1988:465- 482.

Chan- Yeung M, Malo JL. Occupational asthma. Ches! 1987;81: 130s- 136s.

Bernstein IL, Bernstein DI, Chan-Yeung M, Malo JL. Definition and classification of asthma. In: Bernstein IL, Chan- Yeung M, Malo JL, Bernstein DI, eds. Asthma in the Workplace. 2 ed, rev and expanded. New York, NY: Marcel Dekker; 1999:1-3.

Newman Taylor AJ. Occupational asthma. In: Barnes PJ. Rodger IW, Thomson NC,eds. Asthma: Basic Mechanisms and Clinical Management 3 ed., San Diego: Academic Press; 1998: 529-545.

Lombardo L, Balmes JR. Occupational asthma: A review. Enviran Health Perspect 2000; 108 (Suppl 4): 697-704.

Venables KM, Chang-Yeung M. Occupational asthma. Lance! 1997; 349: 1.465- 1.469

Kobayashi S. Occupational asthma dueto inhalation of pharmacological dusts and other chemical agents with sorne reference to other occupational asthma in Japan. In: Yamamura F, Frick OL, Horiuchi Y, eds. Allergology: Proceedings ofthe VIII lnternational Congress of Allergology, Oct 14-20, 1973: Tokyo, Japan. Amsterdam: Excerpta Medica, 1974; 124- 32.

Blanc P. Occupational asthma in a national disability survey.Chest 1987; 92: 613- 617.

Kogevinas M, Anta JM, Sunyer J, Tobías A, Kromhout H, Burney P, and !he European Community Respiratory Health Survey Study Group. Occupational asthma in Europe and other industrialized areas: A population- based survey. The Lance! 1999; 353: 1.750-1.754.

Arif AA, Whitehead LW, Delclos GL, Tortolero SR; Lee ES. Prevalence and risk factors ofwork related asthma by industry among United States workers: Data from the third National Health and Nutrition Examination Survey (1988- 1994 ). Occup Enviran Med 2002; 59:505- 511.

Venables KM, Dally MB, Nunn AJ, Stevens JF, Stephens R, Farrer N, Hunter JV, Stewart M, Hughes EG, Newman Taylor AJ. Smoking and occupational allergy in workers in a platinum refinery. Br J lnd Med 1989; 299: 939- 942.

Mitchell CA, Gandevia B. Respiratory symptoms and skin reactivity in workers exposed to proteolytic enzymes in the detergen! industry. Am Rev Respir Dis 1971; 104: 1- 12.

Esterhuizen TM, Hnizdo E, Rees D. Occurrence and causes of occupational asthma in South Africa- results from SORDSA's Occupational Asthma Registry, 1997- 1999. S Afr Med J 2001; 91: 509-513.

Reinisch F, Harrison RJ, Cussler S, Athanasoulis M, Balmes J, Blanc P, Coneet J. Physicians reports of work related asthma in California, 1993- 1996. Am J lnd Med 2001; 39: 72-83.

Sallie B, McDonald C. lnhalation accidents reported to the SWORD surveillance project 1990-1993. Ann Occup Hyg 1996; 40: 211-221.

Jajosky RA, Harrison R, Flattery J, Chan J, Tumpowsky C, Davis L, Reilly MJ, Rosenmank D, Kalinowski D, Satnbury M. Surveillance of work related asthma in selected US States- California, Massachusetts, Michigan and New Jersey 1993-1995. MMWR 1999; 48: ss-3: 1-20.

Cullinan P, Lowson D, Nieuwenhuijsen MJ, Gordon S, Tee RD, Venables KM. McDonald JC. Newman Taylor AJ .. Work related symptoms, sensitization and estimated exposure in workers no! previously exposed to laboratory rats. Occup Enviran Med 1994; 51: 589-592.

MuskAW, Venables KM, Crook B. Respiratory symptoms, lung function and sensitization to flour in a British bakery. Br J lnd Med 1989; 46: 636- 42.

Juniper CP, How MJ, Goodwin BFJ, Kinshott AK. Bacil/us subtilis enzymes: a seven year clinical, epidemiological and immunological study of an industrial allergen. J Soc Occup Med 1977; 27: 3- 12.

Heedrerik D, Newman- Taylor AJ. Occupational asthma in the baking industry. In: Bernstein IL, Chan- Yeung M, Malo JL, Bernstein DI, eds. Asthma in !he Workplace. 2 ed, rev and expanded. New York, NY: Marcel Dekker; 1999: 1-3.

Kern DG. Outbreak of the reactive airways dysfunction syndrome after a spill of glacial acetic acid. Am Rev Respir Dis 1991; 144: 1058- 1064.

Slovac AJM, Hill R. Does atopy have any predictive value for laboratory animal allergy? A comparison of different concepts of atopia. Br J lnd Med 1987; 44: 129- 132.

Lagier F, Vervloest D, Lhermet 1, Poyen D, Charpin D. Prevalenée of latex allergy in perating room nurses. J Allergy Clin lmmunol 1992; 90: 319- 322.

Chan- Yeung M, Lam S, Koener S. Clinical features and natural history of occupational asthma due to Western Red cedar (Thuja plicata). Am J Med 1982; 72: 411- 415.

Grammer LC, Harris KE, Malo JL, Cartier A, Patterson R. The use of an immunoasassay index for antibodies against isocyanate human protein conjugates and application to human isocyanate disease. J Allergy Clin lmmunol 1990; 86: 94-98.

Venables KM, Topping MD, Howe W, Luczynska CM, Hawkins R, Newman Taylor AJ. lnteraction of smoking and atopy in producing specific lgE antibody against a hapten protein conjugate. Br Med J 1985; 290: 201-204.

Zettestrom O, Osterman K, McHardo L, Johansson SGO. Another smoking hazard: raised serum lgE concentration and increased risk of occupational allergy. Br Med J 1981; 283: 1215-1217.

Akpinar- Elci M, Cimrin AH, Elci OC. Prevalence and risk factors of occupational asthma among hairdressers in Turkey. J Occup Enviran Med 2002; 44: 585- 590.

Butcher BT, Janes RN, O'Neill CE, Glindmeyer HW, Diem JE,Dharmarajan V, Weill H, Salvaggio JE. Longitudinal study of workers employed in the manufacture oftoluene diisocyanate. Am Rev Respir Dis 1977; 116: 411- 421.

Chan Yeung M, DesjardinsA. Bronchial Hyperresponsiveness and level of exposure in occupational asthma due to Western Red Cedar (Thuja plicata). Serial observations befare and after development of symptoms Am Rev Respir Dis 1992; 146: 1606-1609.

Becklake MR. Epidemiology: Prevalence and determinants. In: Bernstein 11, Chan- YeungM, Malo JL, Bersntein DI, eds. Asthma in the workplace. NewYork: Marcel Dekker, 1993: 29-59.

Venables KM, Upton JL, Hawkins ER, Tee RD, Longbottom JL, Newman Taylor AJ. Smoking, atopy and laboratory animal allergy. Br J lnd Med 1988; 45: 667- 671.

Meredith S. Reported incidence of occupational asthma in the United Kingdom, 1989-1990. J Epidemial Community Health 1993; 47: 459- 463.

Chan- Yeung M. Etiologic agents. Eur Respir J 1994; 7: 346-371.

Chan- Yeung M, Malo JL. Compendium 1: Table of the majar inducers of occupational asthma. In Bernstein 11, Chan- Yeung M, Malo JL eds. Asthma in the Workplace. New York, Marcel Dekker, 1993; 595-623.

Hendrick DJ, Burger PS. Asthma. In: Hendrick DJ, Burge PS, Beckett WS, Churg A eds. Occupational disorders of the lung. Recognition, management and prevention. London, W. B. Saunders 2002; 33-91.

Newman LS. Occupational Asthma. Diagnosis, management and prevention. Clin Chest Med 1995; 16: 621- 636.

Blakissoon R. Occupational Asthma. Spectrum of severity and implications for management. In: Szefler SJ, Leung DYM.

Severe Asthma: Pathogenesis and clinical management. 2nd ed., rev. and expanded. New York: Marcel Dekker; 2001: 389-418.

Bardana EJ. Occupational asthma and related respiratory disorders. Dis Mon 1995; 61: 141-200.

Quirce S, Losada E. Occupational asthma a Spanish perspective. Allergy Clin lmmunol News 1995;7: 68-72.

Zeiis Cr, Patterson R. Acid anhydrides. In: Bernstein 11, Chan Yeun M, Malo JL, Bernstein Di, eds. Asthma in the wokplace. New York: Marcel Dekker, 1993: 439-57.

Pepys J, Pickering CAC, Hughes Ef. Asthma dueto inhaled chemical agents - complex salts of platinum-. Clin Allergy 1972; 2: 391-396.

Parra F, lgea JM, Quirce S. Occupational asthma in a hairdresser dueto persulphate salts. Allergy 1992; 47: 656- 60.

Block G, Tse KS, Kijek K, Chan H, Chan- Yeung M. Baker's asthma. Clin Allergy. 1983; 13: 359- 70.

Kestinen H, Tupasela O, Tiikkainen U, Normanden H. Experiences of specific lgE in asthma due to diisocyanates. Clin Allergy 1988; 18: 597- 564.

Vedal S, Chan Yeung M, Enarson DA, Chan H, Dorken E, Tse K. Plicatic acid- specific lgE and nonspecific bronchial hyperresponsiveness in western red cedar workers. J Allergy Clin lmmunol 1986; 78: 1.103-1.109.

Anees W, Huggins V, Pavord ID, Robertson AS, Burge PS.Occupational asthma due to low molecular weight agents: eosinophilic and non- eosinophilic variants. Thorax 2002; 57: 231- 236.

Balboni A, Baricordi OR, Fabbri LM, Gandini E, Ciaccia A, Mapp CE. Association between toluene diisocyanate induced asthma and DQB1 markers: a possible role for aspartic acid at position 57. Eur Respir J 1996; 9: 207- 21 O.

Young RP, Barker RD, Pile KD, Cookson OCM, Newman Taylor AF, The association of HLA- DR3 with specific E to inhaled acid anhydrides. Am J Respir Crit Care Med 1995; 151: 219-221.

Lympany PA, Haris JM, Dowdeswell R, Cullinan P, du Sois RM, Newman Taylor AJ. lnteraction of HLA phenotype and smoking with exposure in sensitisation to complex platinum salts. Am J Respir Crit Care Med 1997; 155 (4, part2): A 135.

Kusaka Y, Nakano Y, Shirakawa T, Morimoto K. Lymphocyte transformation with cobalt in hard metal asthma. lnd Health 1989; 27: 155- 163.

Gallagher JS, Tse CST, Brooks SM, Bernstein IL. Diverse profiles of immunoreactivity in toluene diisocyanate (TDI) asthma. J Occup Med 1981; 23: 610- 616.

Mestrell P, Del Prete GF, De Carli M, D'Elios MM, Saetta M, Ki Stefano A, Mapp C, Romagnani S, Fabbri L. CD-8 T- cells producing interleukin-5 and interferon- gamma in bronchial mucosa of patients with asthma induced by toluene diisocya nate. Sean J Work Environ Health 1994; 20: 376- 381.

Mapp CE, Saetta M, Maestrelli P, Fabbri L. Occupational Asthma. Eur Respir Mon 1999; 11: 255-285.

Chan- Yeung M, Brooks S, Alberts WM, Salmes JR, Barnhart S, Bascom R, Bernstein IL, Grammer LC, Harber P, Malo JL. ACCP Consensus Statement: Assessment of asthma in the workplace. Ches! 1995; 108: 1084- 1117.

Tarlo SM, boulet LP, Cartier A, Cockcroft D, Cote J, Hargreave F, Holness L, Liss G, Malo JI, Chan Yeun M. Canadian Thoracic Society guidelines for occupational asthma. Can Respir J 1998; 5: 289- 300.

Malo JL, Lemiere C, Desjardins A, Cartier A. Prevalence and intensity of rhinoconjunctivitis in subjects with occupational asthma. Eur Respir J 1997; 1.513- 1.515.

Bardana EJ. Occupational Asthma. In: Slavin RG, Reisman RE. Asthma. Philadelphia: American College of Physicians, 2002: 173-190.

Friedman- Jimenez G, Beckett WS, Szeinuck J, Petsonk EL. Clinical Evaluation, management and prevention of work- related asthma. Am J lnd Med 2000; 37: 121- 141.

Lemiere C, Pizzichinni M, Balkissoon R, Clelland L, Efthimiadis A, O'Shaughnessy D, Dolovich J, Hargreave FE. Diagnosing occupational asthma: use of induced sputum. Eur Respir J 1999; 13: 482-488.

Hargreave FE, Ramsdale EM, Pugsley SO. Occupational asthma without bronchial hyperresponsiveness. Am Rev Respir Dis 1984; 130: 513-515.

Surge PS, O'Brien IM, Harries MG. Peak flow rate records in the diagnosis of occupational asthma dueto colophony. Thorax 1979; 34: 308- 316.

Surge PS, O'Brien IM, Harries MG. Peak flow rate records in the diagnosis of occupational asthma due to isocyanates. Thorax 1979; 34: 317- 323.

Surge PS. Single and serial measurement of lung function in the diagnosis of occupational asthma. Eur J Respir Dis 1982; 63 (Suppl): 47- 59.

Gannon PFG, Surge PS. Serial peak expiratory flow measurement in the diagnosis of occupational asthma. ELir Respir J 1997; 10 (Suppl 24):57s- 63s.

AneesW, Gannon PF, Huggins V, Pantin CFA, Surge PS. Effect of peak expiratory flow data quantity on diagnostic sensitivity and specificity in occupational asthma. Eur Respir J 2004; 23: 730- 734.

Dickinson SA, Hitchins DJ, Miller MR. Accuracy of measure ment of peak flow with different peak flow meters. Thorax 1991; 46: 289P.

Cote J, Kennedy S, Chan- Yeung M. Sensitivity and specificity of PC20 and peak expiratory flow rate in cedar asthma. J Allergy Clin lmmunol 1990; 85: 592- 598.

Perrin B, Lagier F, L'Archeveque J, Cartier A, Boulet LP, Cote J, Malo JL. Occupational asthma: Validity ofmonitoring of peak expiratory flow rates and non- allergic bronchial responsiveness as compared to specific inhalation challenge. Eur Respir J 1992; 5: 40- 48.

Reddel HK,Vincent SD, Civitico J. The need for standardization of peak flow charts. Thorax 2005; 60: 164- 167.

Perkner JJ, Fennelly KP, Balkissoon R, Bartelson BB, Ruttenber AJ, Wood RP, Newman LS. lrritant- Associated vocal cord dysfunction. J Occup Env Med 1998; 40: 136- 143.

Chan Yeung M, Lam S. Occupational asthma; state ofthe art. Am Rev Respir Dis 1986; 133: 686- 703.

Cartier A, Bernstein IL, Surge PS. Cohn JR, Babbri LM, Hargreave FE, Malo JL, McKay RT, Salvaggio JE. Guidelines for bronchoprovocation on the investigation of occupational asthma. Report of the Subcommittee on Bronchoprovocation for Occupational Asthma. J Allergy Clin lmmunol 1989; 84 (5 pt 2): 823- 829.

Cartier A, Malo JL. Occupational challenge tests. In: Bernstein 11, Chan Yeung M, Malo JL, Bernstein DI, eds. Asthma in the Workplace. New York: Marcel Dekker, 1993; 215- 247.

Schenker MB, Naguwa S. Occupational asthma. In: Gershwin ME and Albertson TE, eds. Bronchial Asthma. Principies of diagnosis and treatment, 4'" ed. Totowa, NJ: Humana Press 2001: 365- 381.

National Asthma Education and Prevention Program. 1997. Expert Panel Report 11: Guidelines for the diagnosis and management of asthma. U. S. Department of Health and Human Services, national Heart, Lung and Blood lnstitute. National lnstitutes of Health.

Chan Yeung M. Evaluation of impairment/ disability in patients with occupational asthma. Am Rev Respir Dis 1987; 135: 950-951.

Surge PS. Single and serial measuremtnts of lung function in The diagnosis of occupational asthma. Eur Respir Dis 1982; 63 (Suppl 123): 47s- 59s.

Chan Yeung M, Maclean L, Paggiaro PL. Follow-up of 232 patients with occupational asthma caused by western red cedar (Thuja plicata). AAllergy Clin lmmunol 1987; 79: 792-796.

Surge PS. Occupational asthma. In: Clark T JH, Godfrey S, Lee TH, Thomson NC, eds. Asthma. London: Arnold 2000: 224- 252.

Citado por