Neumonía severa fatal por Pneumocistis jirovecii e Influenza A en un paciente con dermatomiositis amiopática y síndrome antisintetasa

Fatal severe pneumonia caused by Pneumocystis jirovecii and influenza A in a patient with amyopathic dermatomyositis and antisynthetase syndrome

Contenido principal del artículo

Liliana Fernández, MD.
Manuel Alejandro Pérez, MD.
Pablo Andrés Moncada, MD.
Luz Fernanda Sua, MD., PhD.

Resumen

Tradicionalmente, la neumonía por Pneumocistis jirovecii se ha relacionado con pacientes en estado de inmunodeficiencia marcada, principalmente con infección por virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Sin embargo, dada la presencia de ciertas condiciones clínicas como el cáncer, los síndromes linfoproliferativos, los trasplantes (en especial los de órgano sólido), las enfermedades autoinmunes y el uso de medicamentos inmunosupresores para el manejo de estas condiciones, las infecciones por Pneumocistis jirovecii son cada vez más frecuentes a pesar de la profilaxis, que en los países en desarrollo no se cumple a cabalidad en todos los pacientes, lo cual genera mayor morbimortalidad en poblaciones vulnerables. A esto se suma el que las coinfecciones en pacientes inmunosuprimidos son una situación común que empeora su pronóstico. En esta oportunidad se presenta el caso de un paciente con infección por Pneumocistis jirovecii e Influenza A, quien tenía de base diagnóstico de dermatomiositis amiopática y síndrome antisintetasa en tratamiento con esteroides e inmunosupresores.

Palabras clave:

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Liliana Fernández, MD., Fundación Valle del Lili. Universidad Icesi. Cali, Colombia.

Medicina Interna, Neumología, Neumología Intervencionista, Línea del Investigación Biomédica en Tórax, Fundación Valle del Lili. Profesora Clínica Asociada, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Icesi. Cali, Colombia.

Manuel Alejandro Pérez, MD., Medicina Interna, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Icesi. Cali-Colombia.

Medicina Interna, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Icesi. Cali-Colombia.

Pablo Andrés Moncada, MD., Fundación Valle del Lili. Universidad Icesi. Cali, Colombia.

Medicina Interna, Infectología, Fundación Valle del Lili. Profesor Clínico Asistente, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Icesi. Cali, Colombia.

Luz Fernanda Sua, MD., PhD., Fundación Valle del Lili. Universidad Icesi. Cali, Colombia.

Anatomía Patológica y Patología Clínica, Departamento de Patología y Medicina de Laboratorio, Patología pulmonar. Ciencias Biomédicas. Línea de investigación Biomédica en Tórax, Fundación Valle del Lili. Profesora Clínica Asistente, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Icesi. Cali, Colombia.

Referencias (VER)

Bohan A, Peter JB. Polymyositis and dermatomyositis (first of two parts). N Engl J Med. 1975;292:344-7.

Bohan A, Peter JB. Polymyositis and dermatomyositis (second of tow parts). N Engl Med. 1975;292:403-7.

Lee CS, Chen TL, Tzen CY, et al. Idiopathic inflammatory myopathy with diffuse alveolar damage. Clin Rheumatol. 2002;21:391–6.

Fathi M, Dastmalchi M, Rasmussen E, et al. Interstitial lung disease, a common manifestation of newly diagnosed polymyositis and dermatomyositis. Ann Rheum Dis. 2004;63:297–301.

Chua F, Higton AM, Colebatch AN, et al. Idiopathic inflammatory

myositis associated interstitial lung disease: ethnicity differences and lung function trends in a British cohort. Rheumatology (Oxford). 2012;51:1870–6.

Chen IJ, Jan Wu YJ, Lin CW, et al. Interstitial lung disease in polymyositis and dermatomyositis. Clin Rheumatol. 2009;28:639–46.

Hallowell RW, Danoff SK. Interstitial lung disease associated with the idiopathic inflammatory myiopathies and the antisynthetase syndrome: recent advances. Curr Opin Rheumatol. 2014;26:684-9.

Bailey EE, Fiorentino DF. Amyopathic dermatomyositis: definitions, diagnosis, and management. Curr Rheumatol Rep. 2014;16:465.

Galimberti F, Li Y, Fernandez AP. Clinically amyopathic dermatomyositis: clinical features, response to medications and malignancy-associated risk factors in a specific tertiary-carecentre cohort. Br J Dermatol. 2016;174(1):158-64.

Bendewald MJ, Wetter DA, Li X, Davis MDP. Incidence of dermatomyositis and clinically amyopathic dermatomyositis: a population-based study in Olmsted County, Minnesota. Arch Dermatol. 2010;146(1):26-30.

Cozzani E, Cinotti E, Felletti R, Pelucco D, Rebora A, Parodi A. Amyopathic dermatomyositis with lung involvement responsive to mycophenolate mofetil. Immunopharmacol Immunotoxicol. 2013;35(6):687–92.

Hirakata M, Suwa A, Nagai S, et al. Anti-KS: identification of autoantibodies to asparaginyl-transfer RNA synthetase associated with interstitial lung disease. J Immunol.1999;162:2315–20.

Betteridge Z, Gunawardena H, North J, et al. Antisynthetase syndrome: a new autoantibody to phenylalanyl transfer RNA synthetase (anti-Zo) associated with polymyositis and interstitial pneumonia. Rheumatology (Oxford). 2007;46:1005–8.

Hamaguchi Y, Fujimoto M, Matsushita T, et al. Common and distinct clinical features in adult patients with anti-aminoacyltRNA synthetase antibodies: heterogeneity within the syndrome. PLoS One. 2013;8:e60442.

Hallowell RW, Ascherman DP, Danoff SK. Pulmonary manifestations of polymyositis/dermatomyositis. Semin Respir Crit Care Med. 2014;35:239-48.

Wilkes MR, Sereika SM, Fertig N, et al. Treatment of antisynthetase associated interstitial lung disease with tacrolimus. Arthritis Rheum. 2005;52:2439–46.

Cavagna L, Caporali R, Abdi-Ali L, et al. Cyclosporine in antiJo1-positive patients with corticosteroid-refractory interstitial lung disease. J Rheumatol. 2013;40:484–92.

Matsumura Y, Shindo Y, Linuma Y, Yamamoto M, Shirano M, Matsushima A, et al. Clinical characteristics of Pneumocystis pneumonia in non-HIV patients and prognostic factors including microbiological genotypes. BMC Infect Dis. 2011;11:76.

Chew LC, Maceda-Galang LM, Tan YK, Chalraborty B, Thumboo J. Pneumocystis jirovecii pneumonia in patients with autoimmune disease on high-dose glucocorticoid. J Clin Rheumatol. 2015;21:72-5.

Morris A, Norris KA. Colonization by Pneumocystis jirovecii and its role in disease. Clin Microbiol Rev. 2012;25:297–317.

Procop GW, Haddad S, Quinn J, Wilson ML, Henshaw NG, Reller LB, et al. Detection of Pneumocystis jirovecii in respiratory specimens by four staining methods. J Clin Microbiol. 2004;42:3333-5.

Karageorgopoulos DE, Qu JM, Korbila IP, Zhu YG, Vasileiou VA, Falagas ME. Accuracy of beta-D-glucan for the diagnosis of Pneumocystis jirovecii pneumonia: a meta-analysis. Clin Microbiol Infect. 2013;19(1):39–49.

Tasaka S, Hasegawa N, Kobayashi S, et al. Serum indicators

for the diagnosis of pneumocystis pneumonia. Chest. 2007;131:1173.

Church D, Ambasta A, Wilmer A, et al. Development and validation of a Pneumocystis jirovecii real-time polymerase chain reaction assay for diagnosis of Penumocystis pneumonia. Can J Infect Dis Med Microbiol. 2015;26(5):263-7.

Krajicek BJ, Thomas CF, Limper AH. Pneumocystis pneumonia: current concepts in pathogenesis, diagnosis, and treatment. Clin Chest Med. 2009;30:265-78.

Thomas CJ, Limper A. Pneumocystis pneumonia. N Engl J Med. 2004;350:2487-98.

Mansharamani NG, Garland R, Delaney D, Koziel H. Management and outcome patterns for adult Pneumocystis carinii pneumonia, 1985 to 1995: comparison of HIV-associated cases to other immunocompromised states. Chest. 2000;118:704–11.

Enomoto T, Azuma A, Kohno A, Kaneko K, Saito H, Kametaka M, et al. Differences in the clinical characteristics of Pneumocystis jirovecii pneumonia in immunocompromised patients with and without HIV infection. Respirology. 2010;15:126–31.

Wang XL, Wang XL, Wei W, An CL. Retrospective study of Pneumocystis pneumonia over half a century in mainland China. J Med Microbiol. 2011;60:631–8.

Fujii T, Nakamura T, Iwamoto A. Pneumocystis pneumonia in patients with HIV infection: clinical manifestations, laboratory findings, and radiological features. J Infect Chemother. 2007;13:1–7.

Sepkowitz KA. Opportunistic infections in patients with and patients without acquired immunodeficiency syndrome. Clin Infect Dis. 2002;34:1098–107.

Tasaka S, Tokuda H. Pneumocystis jirovecii pneumonia in nonHIV-infected patients in the era of novel immunosuppressive therapies. J Infect Chemother. 2012;18:793–806.

Tasaka S, Kobayashi S, Kamata H, Kimizuka Y, Fujiwara H, Funatsu Y, et al. Cytokine profiles of bronchoalveolar lavage fluid in patients with Pneumocystis pneumonia. Microbiol Immunol. 2010;54:425–33.

Yusuke Ainoda, Yuji Hirai, Takahiro Fujita, Noriko Isoda, Kyoichi Totsuka. Analysis of clinical features of non-HIV Pneumocystis jirovecii pneumonia. J Infect Chemother. 2012;18:722–8.

Huang L, Crothers K, Morris A, Groner G, Fox M, Turner JR, et al. Pneumocystis colonization in HIV-infected patients. J Eukaryot Microbiol. 2003;50(Suppl):616–7.

Ponce CA, Gallo M, Bustamante R, Vargas SL. Pneumocystis colonization is highly prevalent in the autopsied lungs of the general population. Clin Infect Dis. 2010;50:347–53.

Suryaprasad A, Stone JH, When is it safe to stop Pneumocystis jirovecii pneumonia prophylaxis? Insights from three cases complicating autoinmune diseases. Arthritis Rheum. 2008;59:1034.

Centers for Disease C, Prevention. Prevention and control of seasonal influenza with vaccines. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices—United States, 2013–2014. MMWR Recomm Rep. 2013; 62(RR-07):1–43.

Cohen A, McMorrow M, Walaza S, Cohen Ch, et al. Potential impact of co-infections and co-morbidities prevalent in Africa on influenza severity and frequency: a systematic review. Plos One. 2015;10(6):e0128580.

Brankston G, Gitterman L, Hirji Z, et al. Transmission of influenza A in human beings. Lancet Infect Dis. 2007;7:257.

Mubareka S, Lowen AC, Steel J et al. Transmission of influenza virus via aerosols and fómites in the guinea pig model. J Infect Dis. 2009;199(6):858.

Memoli MJ, Athota R, Reed S, et al. The natural history of influenza infection in the severely immunocompromised vs. nonimmunocompromised hosts. Clin Infect Dis. 2014;58(2).

Chertow DS, Memoli MJ. Bacterial coinfection in influenza: a grand rounds review. JAMA. 2013;309930:275-82.

Chartrand C, Leeflang MM, Minion J, et al. Accuracy of rapid influenza diagnostic test: a meta-analysis. Ann Intern Med. 2012;156:500.

US Centers for Disease Control and Prevention. Guidance for clinicians on the use of RT-PCR and other molecular assays for diagnosis of influenza virus infection. Disponible: en http://www.cdc.gov/flu/professionals/diagnosis/molecularassays.htm [Acceso 4 Apr 2012].

Citado por