Consenso colombiano para el manejo de las complicaciones respiratorias del paciente Pos-COVID-19. Recomendaciones basadas en el consenso de expertos e informadas en la evidencia
Colombian consensus for the management of respiratory complications in post-COVID-19 patients. Recommendations based on expert consensus and informed by the evidence
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Ninguna publicación, nacional o extranjera, podrá reproducir ni traducir sus artículos ni sus resúmenes sin previa autorización escrita del editor; sin embargo los usuarios pueden descargar la información contenida en ella, pero deben darle atribución o reconocimiento de propiedad intelectual, deben usarlo tal como está, sin derivación alguna.
Mostrar biografía de los autores
La evidencia sugiere que los síntomas pulmonares a largo plazo y el deterioro funcional ocurren en una proporción de individuos después de la infección por SARS-CoV-2. Aunque aún no se ha determinado la proporción de pacientes afectados, los médicos se enfrentan cada vez más a pacientes que informan síntomas respiratorios y deterioro más allá de la fase aguda de COVID-19. Ante la necesidad de protocolizar las conductas de tratamiento, la Asociación Colombiana de Neumología y Cirugía de Tórax (Asoneumocito) conformó un grupo de trabajo para desarrollar recomendaciones informadas y basadas en la evidencia, por consenso de expertos, para el manejo de las complicaciones respiratorias en el paciente pos-COVID-19. Recomendaciones realizadas por profesionales de distintas áreas de Asoneumocito con el propósito de ayudar al profesional clínico en atención primaria en el manejo de las posibles complicaciones respiratorias que pueden aparecer durante los meses posteriores al cuadro agudo de la enfermedad causada por el coronavirus (COVID-19) y estandarizar su seguimiento.
Métodos. La construcción del documento se desarrolló en 6 etapas: 1. Definición de las preguntas objeto de investigación y contenido, 2. Búsqueda, tamización, evaluación y selección de la evidencia, 3. Elaboración de resumen de evidencia dando respuesta a las preguntas objeto, 4. Discusión en paneles formales, 5. Generación de recomendaciones y 6. Redacción y construcción del documento de consenso.
Resultados. Los 85 participantes llegaron a un consenso y formularon 71 recomendaciones en relación con los siguientes enfoques: 1. Definición síndrome Post-covid, 2. Rehabilitación pulmonar y neuromuscular, 3. Función pulmonar, 4. Radiología e imágenes diagnósticas en síndrome pos-COVID-19, 5. Manejo anticoagulante y tromboembolismo pos-COVID-19, 6. Secuelas en vía aérea – broncoscopia, 7. Fibrosis pulmonar y neumonía de organización secundaria y 8. Consideraciones oxigenoterapia.
Conclusión. Las recomendaciones formuladas deben servir como una guía provisional para facilitar el tratamiento de los pacientes con síndrome pos-COVID-19 pulmonar. A medida que surja nueva evidencia, es posible que sea necesario reconsiderar y revisar cuidadosamente estas recomendaciones.
Visitas del artículo 1249 | Visitas PDF 1473
Descargas
- Referencias Síndrome Post-Covid19
- Mahmud R, Rahman MM, Rassel MA, Monayem FB, Sayeed S, Islam MS, et al. Post-COVID-19 syndrome among symptomatic COVID-19 patients: A prospective cohort study in a tertiary care center of Bangladesh. PloS one. 2021;16(4):e0249644. doi:10.1371/journal.pone.0249644.
- World Health Organization. A clinical case definition of post COVID-19 condition by a Delphi consensus. 2021. p. 27.
- Carod-Artal FJ. [Post-COVID-19 syndrome: epidemiology, diagnostic criteria and pathogenic mechanisms involved]. Revista de neurologia. 2021;72(11):384-96. doi:10.33588/rn.7211.2021230.
- Sociedad Española de Directivos de la Salud. Documento para la atención integral al paciente post-COVID. In: SEDISA, editor. 2021. p. 28.
- Oronsky B, Larson C, Hammond TC, Oronsky A, Kesari S, Lybeck M, et al. A Review of Persistent Post-COVID Syndrome (PPCS). Clin rev allergy immunol. 2021: 1-9.doi: 10.1007/s12016-021-08848-3.
- Castanares D, Kohn L, Dauvrin M, Detollenaere J, Maertens de Noordhout C, Jongh P-D, et al. Long COVID: Pathophysiology - epidemiology and patient needs – Synthesis. In: (KCE) BHCKC, editor. Brussels: Health Services Research (HSR); 2021. p. 54.
- Amenta EM, Spallone A, Rodriguez-Barradas MC, El Sahly HM, Atmar RL, Kulkarni PA. Postacute COVID-19: An Overview and Approach to Classification. Open forum infectious diseases. 2020;7(12):ofaa509. doi:10.1093/ofid/ofaa509.
- Chippa V, Aleem A, Anjum F. Post Acute Coronavirus (COVID-19) Syndrome. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2021 Updated 2021 Oct 1]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK570608/.
- Fumagalli A, Misuraca C, Bianchi A, Borsa N, Limonta S, Maggiolini S, et al. Pulmonary function in patients surviving to COVID-19 pneumonia. Infection. 2021;49(1):153-7. doi:10.1007/s15010-020-01474-9.
- Liu C, Ye L, Xia R, Zheng X, Yuan C, Wang Z, et al. Chest Computed Tomography and Clinical Follow-Up of Discharged Patients with COVID-19 in Wenzhou City, Zhejiang, China. Annals of the American Thoracic Society. 2020;17(10):1231-7. doi:10.1513/AnnalsATS.202004-324OC.
- Solomon JJ, Heyman B, Ko JP, Condos R, Lynch DA. CT of Post-Acute Lung Complications of COVID-19. Radiology. 2021;301(2):E383-E95. doi:10.1148/radiol.2021211396.
- Kayaaslan B, Eser F, Kalem AK, Kaya G, Kaplan B, Kacar D, et al. Post-covid Syndrome: A Single-Center Questionnaire Study On 1007 Participants Recovered from COVID-19. Journal of medical virology. 2021; 93(12). doi:10.1002/jmv.27198.
- Esendağli D, Yilmaz A, Akçay Ş, Özlü T. Post-COVID syndrome: pulmonary complications. Turk J Med Sci. 2021;51(SI-1):3359-3371. doi: 10.3906/sag-2106-238.
- Sibila O, Molina-Molina M, Valenzuela C, Ríos-Cortés A, Arbillaga-Etxarri A, Torralba García Y, et al. Documento de consenso de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) para el seguimiento clínico post-COVID-19. Open Respiratory Archives. 2020;2(4):278-83. doi:10.1016/j.opresp.2020.09.002.
- Chérrez-Ojeda I, Gochicoa-Rangel L, Salles-Rojas A, Mautong H. [Follow-up of patients after COVID-19 pneumonia. Pulmonary sequelae]. Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993). 2020;67(4):350-69. doi:10.29262/ram.v67i4.847.
- Alarcón-Rodríguez J, Fernández-Velilla M, Ureña-Vacas A, Martín-Pinacho JJ, Rigual-Bobillo JA, Jaureguízar-Oriol A, et al. Radiological management and follow-up of post-COVID-19 patients. Radiología. 2021;63(3):258-69. doi:https://doi.org/10.1016/j.rx.2021.02.003.
Información
Historia de la revista
Palabras clave
Directorios e indexadores
Nos apoyan + Info Aquí
