Neumoconiosis asociada a la exposición de polvo de carbón y de sílice en sitios de minería subterránea en el departamento del Cauca: presentación de 3 casos

Pneumoconiosis associated with coal dust and silica exposure in underground mines in Cauca Departament: presentation of 3 cases

Contenido principal del artículo

Juan David Orozco
Hernando David Vargas S
Julia Edith Chamorro

Resumen

INTRODUCCIÓN: la neumoconiosis asociada a la exposición de polvos en minas subterráneas, como el carbón y la sílice, continúa siendo un problema de salud debido al compromiso pulmonar irreversible que impacta en la calidad de vida de las personas expuestas a estos agentes, para los cuales solo existe el manejo sintomático. No existen casos previos reportados en el departamento del Cauca, lo cual motiva a la presentación de esta serie de casos.


DESCRIPCIÓN DE CASOS: se trata de 3 pacientes con un cuadro de disnea y tos crónica con historia de trabajo en una minería subterránea. En la tomografía axial computarizada de alta resolución (TACAR) de tórax se encontró un patrón característico de neumoconiosis.


DISCUSIÓN: los 3 pacientes tienen una historia importante de exposición a minas subterráneas, con hallazgos imagenológicos similares. Sin embargo, algunas características clínicas difieren de la población estudiada en el ámbito mundial.

Palabras clave:

Detalles del artículo

Referencias (VER)

Portafolio [Internet]. Bogotá: Portafolio; 25 de febrero de 2019. Tovar Martínez E. Minería bien hecha, una ‘joya’ para la economía colombiana. Disponible en: https://www.portafolio.co/economia/mineria-bien-hecha-una-joya-para-la-colombiana-526780

Fishwick D, Barber C. Pneumoconiosis. Medicine.2012;40(6):310-13. doi: 10.1016/j.mpmed.2012.03.011

Perlman DM, Maier LA. Occupational Lung Disease.Med Clin North Am. 2019;103(3):535-48. doi: 10.1016/j.mcna.2018.12.012

Ministerio de Protección Social de Colombia [Internet]. Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia para Neumoconiosis (Silicosis, Neumoconiosis del minero de carbón y Asbestosis) (GATI-NEUMO); 2006. Disponible en:https://www.epssura.com/guias/gati_neumo.pdf

Ordúz E. Guías de la Asociación Colombiana de Neumología y Cirugía del Tórax-Neumología Ocupacional. Rev Colomb Neumol. 2009;21;37-43.

Mo J, Wang L, Au W, Su M. Prevalence of coal workers’ pneumoconiosis in China: a systematic analysis of 2001-2011 studies. Int J Hyg Environ Health. 2014;217(1):46-51. doi:10.1016/j.ijheh.2013.03.006

Mazuera M, Grisales H, Rendón I. Neumoconiosis en la minería subterránea del carbón, Amaga, 1995. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 1997;14(2):46-67.

Romero M, Varona M, Pinilla M, Briceño L. Prevalence of pneumoconiosis and spirometric findings in underground mining workers in Cundinamarca, Colombia. Rev. Fac. Med.2019;67(4):581-86. doi: 10.15446/revfacmed.v67n4.72201

Driscoll T, Nelson DI, Steenland K, Leigh J, Concha-Barrientos M, Fingerhut M, et al. The global burden of non-malignantrespiratory disease due to occupational airborne exposures.Am J Ind Med. 2005;48(6):432-45. doi: 10.1002/ajim.20210

Page SJ, Organiscak JA. Suggestion of a cause-and-effect relationship among coal rank, airborne dust, and incidence of workers’ pneumoconiosis. AIHAJ. 2000;61(6):785-7.

Oficina Internacional del Trabajo [Internet]. Guía para el uso de la clasificación internacional de la OIT de radiografías de neumoconiosis. Ginebra: OIT; 2011 [falta fecha de acceso]. Disponible en: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/---protrav/---safework/documents/publication/wcms_223941.pdf

Kalchiem-Dekel O, Galvin JR, Burke AP, Atamas SP, Todd NW. Interstitial Lung Disease and Pulmonary Fibrosis: A Practical Approach for General Medicine Physicians with Focus on the Medical History. J Clin Med. 2018;7(12):476.

Corrin B, Nicholson AG. Occupational, environmental and iatrogenic lung disease. Pathology of the Lungs. 2011;327-99.doi: 10.1016/B978-0-7020-3369-8.00007-0

Novo Rivas U, Varela Modroño JL, Romero Cique F, Toranzo Ferreras P, Morgade Diéguez MI. Cómo realizar un informe radiológico de neumoconiosis según radiografías estándar digitalizadas de la ILO. SERAM. 2014;1-19. doi: 10.1594/seram2014/S-0738

Citado por