Presentación de la enfermedad pulmonar intersticial durante la pandemia de COVID-19.
Presentation of lung disease interstitial during the COVID-19 pandemic.
Contenido principal del artículo
Resumen
Desde su inicio en diciembre del 2019, la neumonía por coronavirus se ha propagado rápidamente en varios países, y Colombia no es la excepción. Dado que al inicio de la epidemia, en China se reportó que el 38,1% de los infectados era mayor de 65 años, los mayores de 70 tenían más alta mortalidad y menor tiempo de supervivencia (11 días); se asume que la edad es un factor de riesgo muy importante (1). Esta información nos lleva a pensar que la mayoría de los pacientes con enfermedad pulmonar intersticial, debido a su edad o tratamiento, pertenecen a un grupo de alto riesgo para la infección por COVID-19. El objetivo de este documento es resumir la evidencia (incluye opinión de expertos) de los 9 meses de la infección por COVID-19 y pacientes con enfermedad pulmonar intersticial, dando recomendaciones para el personal médico.
Palabras clave:
Descargas
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Li Q, Guan X, Wu P, Wang X, Zhou L, Tong Y, et al. Early transmission dynamics in Wuhan, China, of novel coronavirus-infected pneumonia. N Engl J Med, 2020;382(13):1199-1207. doi: 10.1056/NEJMoa2001316.
Kalchiem-Dekel O, Galvin JR, Burke AP, Atamas SP, Todd NW. Interstitial lung disease and pulmonary fibrosis: a practical approach for general medicine physicians with focuson the medical history. J Clin Med. 2018;7(12):476. doi: 10.3390/jcm7120476.
Raghu G, Remy-Jardin M, Myers JL, Richeldi L, Ryerson CJ, Lederer DJ, et al. Diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis. An official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2018;198:e44-e68. doi: 10.1164/rccm.201807-1255ST.
Bagnato G, Harari S. Cellular interactions in the pathogenesis of interstitial lung diseases. Eur Respir Rev. 2015;24:102-14. doi: 10.1183/09059180.00003214.
Lederer D, Martinez FJ. Idiopathic pulmonary fibrosis. N Engl J Med. 2018;378:1811-23. doi: 10.1056/NEJMra1705751.
Wiersinga WJ, Rhodes A, Cheng AC, Peacock SJ, Prescott HC. Pathophysiology, transmission, diagnosis, and treatment of coronavirus disease 2019 (COVID-19): a review. JAMA. 2020;324(8):782-93. doi: 10.1001/jama.2020.12839.
Universidad John Hopkins. Estadísticas de coronavirus en el mundo. University Baltimore USA. 2020. Wang C, Horby PW, Hayden FG, Gao GF. A novel coronavirus outbreak of global health concern. Lancet. 2020;395(10223):470-473. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30185-9.
Wang C, Horby PW, Hayden FG, Gao GF. A novel coronavirus outbreak of global health concern. Lancet. 2020;395(10223):470-473. doi: 10.1016/S01406736(20)30185-9.
Azadeh N, Limper AH, Carmona EM, Ryu JH. The role of infection in interstitial lung diseases: a review. Chest. 2017;152(4):842-52. doi: 10.1016/j.chest.2017.03.033.
Ren YH, Wang SY, Liu M, Guo YM, Dai HP. [When COVID-19 encounters interstitial lung disease: challenges and management]. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2020;43(0):E039. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20200315-00339.
Pan Y, Guan H, Zhou S, Wang Y, Li Q, Zhu T, et al. Initial CT findings and temporal changes in patients with the novel coronavirus pneumonia (2019-nCoV): a study of 63 patients in Wuhan, China. Eur Radiol. 2020;30:3306-9. doi: 10.1007/ s00330-020-06731-x.
George P, Wells A, Jenkins R. Pulmonary fibrosis and COVID-19: the potential role for antifibrotic therapy. Lancet Respir Med. 2020;8(8):807-15. doi: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30225-3.
Raghu G, Remy-Jardin M, Ryerson CJ, Myers JL, Kreuter M, Vasakova M, et al. Diagnosis of hypersensitivity pneumonitis in adults. An official ATS/JRS/ALAT clinical practice guideline. Am J Respir Crit Care Med. 2020;202(3):e36-e69. doi:10.1164/rccm.202005-2032ST.
Mira-Avendano I, Abril A, Burger CD, Dellaripa PF, Fischer A, Gotway MB, et al. Interstitial lung disease and other pulmonary manifestations in connective tissue diseases. Mayo Clin Proc. 2019;94(2):309-325. doi: 10.1016/j.mayocp.2018.09.002.
Schwarz M, King T. Intersticial lung disease. 4ª edición. Editorial Hamilton. 2003. p. 485-535.
Richeldi L, Collard H, Jones M. Idiopathic pulmonary fibrosis. Lancet. 2017;389(10082):P1941-52. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30866-8.
Shi H, Han X, Jiang N, Cao Y, Alwalid O, Gu J, et al. Radiologic findings from 81 patients with COVID pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet Infect Dis. 2020;20:425-34. doi: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30086-4.
Spagnolo P, Balestro E, Aliberti S, Cocconcelli E, Biondini D, Casa GD, et al. Pulmonary fibrosis secondary to COVID-19: a call to arms? Lancet Respir Med. 2020;8(8):750-2. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30222-8.
British Thoracic Society [Internet]. British Thoracic Society advice for managing interstitial lung disease patients during COVID-19 pandemic. Disponible en: https://www.brit-thoracic.org.uk/media/455101/bts-management-advice-for-ildpatients-v10-23-march-2020.pdf
Fan E, Beitler JR, Brochard L, Calfee CS, Ferguson ND, Slutsky AS, et al. COVID-19-associated acute respiratory distress syndrome: is a different approach to management warranted? Lancet Respir Med. 2020;8(8):816-821. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30304-0.