
Revista Colombiana de Neumología Vol. 37 N° 2| 2025
97
Clara Patricia García Calderón | Alejandro Cardona Palacio | Liset Daniela Arenas Osorio
No existe un tratamiento establecido para la
neumonía lipoidea endógena. Se debe tratar la causa
subyacente y/o enfermedad sistémica que la esté
ocasionando (4). Sin embargo, según estudios en las
formas exógenas, se ha propuesto en algunos casos
el uso de esteroides sistémicos por su potencial de
reducir la respuesta inamatoria pulmonar, aunque
son reportes de casos y no estudios de casos y
controles (22).
Otros han usado el lavado broncoalveolar
segmentario o pulmonar completo basado en que el
material lipídico absorbido por los macrófagos no es
posible que se metabolice, pero el otante intraalveolar
puede ser removido antes de ser fagocitado, así
como remover macrófagos cargados de lípidos y los
procesos inamatorios antes de llevar a un proceso
brótico pulmonar; por ende su aplicación es mayor
en las formas exógenas. En el metaanálisis de Shang y
cols. se analizaron 90 pacientes de 25 reportes de caso
y 8 estudios de series de casos, que recibieron lavados
pulmonares segmentarios con volúmenes 0.5-2 ml/
kg y algunos con lavado pulmonar total. Encontraron
una tasa de mejora clínica de 96.7 %, versus 3.3 % de
pacientes con fracaso y muerte, con pocos eventos
adversos de edema pulmonar transitorio e hipoxemia
relacionados con el procedimiento (21). Los
estudios varían en los volúmenes usados, el tiempo
entre el desarrollo de los síntomas y la realización
del procedimiento terapéutico o el número de
lavados realizados, aunque el 76 % recibió solo
uno. Se sugiere que la tasa de éxito es mayor entre
pase menor tiempo entre el inicio de síntomas y la
realización del procedimiento; varios estudios usaron
concomitantemente antibióticos o esteroides, por lo
cual es difícil precisar el efecto de solo el lavado o la
concomitancia de las terapias y la tasa de éxito. Hay
un reporte de éxito del lavado pulmonar total en la
endógena relacionada a Nieman-Pick (19).
En caso de empeoramiento de la neumonía o los
síntomas, se han usado macrólidos y estatinas en
formas de colangitis esclerosante e infecciones por
micobacterias atípicas y colangitis asociada a neumonía
lipoidea endógena (20,23). Si pese al tratamiento
farmacológico no hay mejora, se considera trasplante
pulmonar o cambios en la inmunosupresión; ante la
presencia de nódulos pulmonares o masas, se debería
pensar en la resección quirúrgica del lóbulo afectado
(24).
Referencias
1. Hadda V, Khilnani GC. Lipoid pneumonia:
an overview. Expert Rev Respir Med. 2010
Dec;4(6):799-807. doi: https://doi.org/10.1586/
ers.10.74. PMID: 21128754
2. Byerley JS, Hernandez ML, Leigh MW, Antoon
JW. Clinical approach to endogenous lipoid
pneumonia. Clin Respir J. 2016 Mar;10(2):259-
63. doi: https://doi.org/10.1111/crj.12203.
3. Marchiori E, Zanetti G, Mano CM, Hochhegger
B. Exogenous lipoid pneumonia. Clinical
and radiological manifestations. Respir Med.
2011 May;105(5):659-66. doi: https://doi.
org/10.1016/j.rmed.2010.12.001.
4. Antoon JW, Hernandez ML, Roehrs PA, et
al. Endogenous lipoid pneumonia preceding
diagnosis of pulmonary alveolar proteinosis. Clin
Respir J. 2016 Mar;10(2):246-9. doi: https://doi.
org/10.1111/crj.12197
5. Betancourt, S. L., Martínez-Jiménez, S., Rossi, S.
E., et al. Lipoid pneumonia: Spectrum of clinical
and radiologic manifestations. American Journal
of Roentgenology. 2010;194(1):103-109. https://
doi.org/10.2214/ajr.09.3040
6. Mokhlesi B, Angulo-Zereceda D, Yaghmai V.
False-positive FDG-PET scan secondary to
lipoid pneumonia mimicking a solid pulmonary
nodule. Ann Nucl Med. 2007 Sep;21(7):411-
4. . Epub 2007 Sep 25. PMID: 17876555. doi:
https://doi.org/10.1007/s12149-007-0042-y
7. Tahon F, Berthezene Y, Hominal S, et al.
Exogenous lipoid pneumonia with unusual CT
pattern and FDG positron emission tomography
scan ndings. Eur Radiol. 2002;12(3):S171-3.414.
Ann Nucl Med. 2007;21:411–414
8. Talwar A, Mayerhoff R, London D, et al. False-
positive PET scan in a patient with lipoid
pneumonia simulating lung cancer. Clin Nucl
Med. 2004; 29:426-8
9. Han, C., Liu, L., Du, S., Mei, J., Huang, L., Chen,
M., Lei, Y., Qian, J., Luo, J., & Zhang, M. (s.f.).
Investigation of rare chronic lipoid pneumonia